منتقد «گاردین» به «برادران لیلا» ۴ ستاره داد.
تاریخ انتشار :پنجشنبه ۵ خرداد ۱۴۰۱ ساعت ۱۷:۰۰
۰
به گزارش مردم فردا،سعید روستایی فیلم‌ساز ایرانی یک درام خانوادگی جذاب،بزرگ و کاراکترمحور را به سبک ایتالیایی-آمریکایی و نقش‌آفرینی‌های قوی ارائه می‌کند. صحنه عظیم عروسی فیلم حس و حال روکو و برادرانش اثر ویسکونتی و پدرخوانده کاپولا را در خود دارد.حتی رگه‌هایی از آرتور میلر در میانه اتهام‌زنی‌های دردناک و خشمناک فیلم دیده می‌شود.ما شاهد بازگشت قدرتمندانه ترانه علیدوستی هستیم،بازی‌گری که او را برای نقش‌آفرینی در فیلم‌های فرهادی می‌شناسیم.او در این فیلم نقش لیلا را ایفا می‌کند،زنی که به‌واسطه پدرسالاری پوچ و بی‌کفایت به سمت سردرگمی و پریشانی سوق پیدا می‌کند.
لیلا با والدین مسن خود زندگی می‌کند و از کمردرد متناوب حاصل از تنش و کار زیاد رنج می‌برد و تنها فرد خانواده است که درآمد ثابت و منظم دارد و به تنهایی هزینه زندگی چهار برادرش را تامین می‌کند.در راس این چهار مرد که زندگی خود را به شکل انگلی و با اتکا به لیلا سپری می‌کنند پدر پیر و مسن آن‌ها اسماعیل(سعید پورصمیمی) است،یک پیرمرد نالان،ترحم‌طلب و معتاد به تریاک که وسواس عجیبی برای تبدیل شدن به “پدرسالار“ قبیله عریض و طویلش دارد،جایگاه و موقعیتی که به‌واسطه مرگ پسرعمویش برای او مهیا می‌شود.لیلا در جهانی از مردان کلاه‌بردار و قالتاق زندگی می‌کند که هیچگاه دست از ستایش موقعیت برتر خود نمی‌شویند و از این وضعیت شادمان هستند.
با این حال از کار کردن متنفرند و بانهایت رضایت همچون زالو به زن‌ها می‌چسبند و پاداش‌شان را با زن‌ستیزی و رفتار خودپسندانه کف دست‌شان می‌گذارند.غلیان خشم لیلا در مقابل حقارت پدر و بردارانش و خستگی و فرسودگی او در تلاش برای نجات آن‌ها از دست خودشان انرژی عاطفی و حسی این اثر که قدرت فیلم از آن نشئت می‌گیرد تامین می‌کند و زمینه‌ساز صحنه اوج فیلم یعنی مراسم عروسی می‌شود.نقش‌آفرینی علیدوستی درخشان و همسنگ سایر هنرپیشه‌ها در یک تیم بازی‌گری فوق‌العاده است.
گاردین(پیتر بردشا)
ترجمه:اردوان وزیری
لیلا با والدین مسن خود زندگی می‌کند و از کمردرد متناوب حاصل از تنش و کار زیاد رنج می‌برد و تنها فرد خانواده است که درآمد ثابت و منظم دارد و به تنهایی هزینه زندگی چهار برادرش را تامین می‌کند.در راس این چهار مرد که زندگی خود را به شکل انگلی و با اتکا به لیلا سپری می‌کنند پدر پیر و مسن آن‌ها اسماعیل(سعید پورصمیمی) است،یک پیرمرد نالان،ترحم‌طلب و معتاد به تریاک که وسواس عجیبی برای تبدیل شدن به “پدرسالار“ قبیله عریض و طویلش دارد،جایگاه و موقعیتی که به‌واسطه مرگ پسرعمویش برای او مهیا می‌شود.لیلا در جهانی از مردان کلاه‌بردار و قالتاق زندگی می‌کند که هیچگاه دست از ستایش موقعیت برتر خود نمی‌شویند و از این وضعیت شادمان هستند.
با این حال از کار کردن متنفرند و بانهایت رضایت همچون زالو به زن‌ها می‌چسبند و پاداش‌شان را با زن‌ستیزی و رفتار خودپسندانه کف دست‌شان می‌گذارند.غلیان خشم لیلا در مقابل حقارت پدر و بردارانش و خستگی و فرسودگی او در تلاش برای نجات آن‌ها از دست خودشان انرژی عاطفی و حسی این اثر که قدرت فیلم از آن نشئت می‌گیرد تامین می‌کند و زمینه‌ساز صحنه اوج فیلم یعنی مراسم عروسی می‌شود.نقش‌آفرینی علیدوستی درخشان و همسنگ سایر هنرپیشه‌ها در یک تیم بازی‌گری فوق‌العاده است.
گاردین(پیتر بردشا)
ترجمه:اردوان وزیری
mardomefarda.ir/vdcc.pqma2bqoxla82.html
منبع : دنیای تصویر
