اصطلاحات حقوقی در برخی مواقع آن‌قدر شبیه هم هستند که در زندگی روزمره، افراد آن‌ها را به‌جای یکدیگر به کار می‌برند. قرارداد، عقد، تفاهم‌نامه و حتی کنترات نیز از این قاعده مستثنی نیستند.